Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Chef Hagob ALBAL UG (haftungsbeschränkt)
vertreten durch den Geschäftsführer Mounir Antarat
Sprakeler Straße 403, 48159 Münster
Telefon: 0163 1698421
E-Mail: info@albal-restaurant.de
2. Allgemeines
Wir nehmen den Schutz deiner persönlichen Daten ernst. Auf dieser Website verarbeiten wir personenbezogene Daten nur im technisch notwendigen Umfang. Grundlage sind die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und das Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG). Die Website ist durch eine SSL-/TLS-Verschlüsselung geschützt (erkennbar an „https://“ in der Adresszeile).
Wir verwenden keine Tracking- oder Analyse-Tools, keine Werbe-Cookies und kein Kontaktformular.
3. Hosting
Diese Website wird über den Dienst Cloudflare Pages der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA, bereitgestellt. Cloudflare betreibt ein weltweites Netzwerk von Servern (Content Delivery Network), über das die Inhalte schnell und sicher ausgeliefert werden. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hoster technisch notwendige Daten (siehe Server-Logfiles). Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Eine Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. der EU-Standardvertragsklauseln. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website).
4. Server-Logfiles
Bei jedem Besuch werden automatisch Informationen gespeichert, die dein Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten dienen ausschließlich der Sicherheit und Stabilität der Website, werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nach kurzer Zeit gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. Speicherung im Browser (Spracheinstellung)
Damit die Website beim nächsten Besuch in der von dir gewählten Sprache erscheint, speichern wir die Sprachauswahl (z. B. „de“) im lokalen Speicher deines Browsers (Local Storage). Dabei werden keine personenbezogenen Daten an uns übertragen. Diese Speicherung ist für den von dir gewünschten Dienst unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Du kannst sie jederzeit über die Einstellungen deines Browsers löschen.
6. Schriftarten, Bilder und Videos
Alle Schriftarten, Bilder und Videos dieser Website sind auf unserem eigenen Server gespeichert. Es findet keine Verbindung zu Servern von Google, YouTube oder anderen Drittanbietern statt.
7. Kontakt per Telefon
Wenn du uns anrufst, verarbeiten wir deine Angaben (z. B. Name, Telefonnummer, Datum und Personenzahl einer Reservierung), um dein Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Reservierung bzw. vorvertragliche Anfrage). Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
8. Kontakt über WhatsApp
Über den Button „WhatsApp schreiben“ kannst du uns eine Nachricht über WhatsApp senden. Erst wenn du den Button anklickst, wirst du zu WhatsApp weitergeleitet; vorher werden keine Daten übertragen. Anbieter ist die WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland, ein Unternehmen der Meta-Gruppe. Bei der Nutzung von WhatsApp werden u. a. deine Telefonnummer, dein Profilname und die Inhalte deiner Nachricht verarbeitet; eine Übermittlung in die USA ist möglich (EU-US Data Privacy Framework). Wir nutzen die Nachrichten ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Wenn du WhatsApp nicht nutzen möchtest, erreichst du uns jederzeit telefonisch. Es gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp.
9. Links zu anderen Anbietern
Auf unserer Website findest du einfache Links (keine eingebetteten Inhalte oder Plugins) zu:
- Uber Eats – für Bestellung und Lieferung
- Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) – für Anfahrt und Bewertungen
- Instagram (Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland)
- TikTok (TikTok Technology Limited, Irland)
Daten werden erst übertragen, wenn du einen dieser Links anklickst und die jeweilige Plattform besuchst. Dort gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
10. Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Wende dich dazu einfach an die oben genannten Kontaktdaten.
11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
www.ldi.nrw.de
12. Aktualität
Stand: November 2026. Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern.
